內蒙古司法廳召開《漢蒙法律實用大詞典》編撰工作推進會議
發布日期:2019-06-17 10:56
瀏覽次數:
字體大小:

2019年6月14日,內蒙古司法廳召開《漢蒙法律實用大詞典》(以下簡稱“詞典”)編撰工作推進會議。司法廳張德成巡視員以及《漢蒙法律實用大詞典》編寫組成員、內蒙古大學法學院、內蒙古自治區檢察院、內蒙古財經大學蒙漢雙語專家學者參加了會議。

內蒙古大學法學院丁文英教授介紹了該詞典中文詞條編撰過程和中國政法大學審定情況。經過一年多時間的修改和完善,詞典編撰工作任務已經取得階段性成果,詞典中文詞條草案已經獲得最終審定,下一步的工作是在此基礎上進行蒙文詞條的編寫。

張德成巡視員指出:詞典的出版發行和推廣使用將對我國漢蒙雙語法學科研、教學、司法考試、司法實務中規范和統一蒙文法律名詞術語產生重要作用。要用較短的時間高質量完成下一步工作,為新中國成立七十周年獻禮。

張德成巡視員要求,要確保詞典的權威性,蒙文詞條寫完后將組織八省區專家和中央翻譯局專家進行最后審定。高校蒙古文法律教材與詞條翻譯工作一并開展,由丁文英教授總負責,宗那生博士具體負責蒙古文翻譯工作。

張德成巡視員強調,“詞典”和“教材”的編纂工作彌補我區蒙古語法律工作的空白,意義重大,全體翻譯專家們高度重視,抓緊時間,互相支持、加強配合,圓滿完成這項工作。

 

 

信息來源:內蒙古自治區司法廳
關閉
打印
上一篇:
下一篇:
Produced By 大漢網絡 大漢版通發布系統 广发娱乐城线上博彩